24 games ranked by how much the tags Steam players vote on them overlap with TENDY: Robot Gardener's. A rare tag counts for far more than one that sits on half the store, and popularity never moves a game up.
What they share most: Robots, Isometric, Puzzle, Sci-fi, Grid-Based Movement, Turn-Based Tactics.

1·Mr. Robot
79% match · Robots, Isometric
81% of 97 reviews positive

2·Ground Breakers
79% match · Grid-Based Movement, Robots
70% of 57 reviews positive

3·Sig.NULL
77% match · Sokoban, Robots
72% of 137 reviews positive

4·Bonfire Peaks
77% match · Sokoban, Grid-Based Movement
93% of 350 reviews positive

5·Endhall
76% match · Grid-Based Movement, Robots
86% of 133 reviews positive

6·Linelith
76% match · Sokoban, Nonlinear
99% of 1,515 reviews positive

7·Chip
76% match · Robots, Puzzle
83% of 1,171 reviews positive

8·Parcel
76% match · Sokoban, Grid-Based Movement
85% of 160 reviews positive

9·Wilderplace
74% match · Grid-Based Movement, Sokoban
100% of 34 reviews positive

10·Ignited Steel: Mech Tactics
73% match · Grid-Based Movement, Nonlinear
71% of 89 reviews positive

11·Lost Oliver
73% match · Grid-Based Movement, Sokoban
100% of 35 reviews positive

12·The Fall Part 2: Unbound
72% match · Robots, Sci-fi
81% of 683 reviews positive

13·Isotiles - Isometric Puzzle Game
72% match · Grid-Based Movement, Isometric
89% of 230 reviews positive

14·RoboBlitz
72% match · Robots, Puzzle
78% of 95 reviews positive

15·Unlock The King
72% match · Sokoban, Grid-Based Movement
95% of 404 reviews positive

16·The Electrifying Incident: A Monster Mini-Expedition
72% match · Sokoban, Isometric
93% of 216 reviews positive

17·Red Ronin
71% match · Sokoban, Grid-Based Movement
88% of 180 reviews positive

18·Sliko
71% match · Sokoban, Grid-Based Movement
93% of 41 reviews positive

19·Unlock The King 2
71% match · Sokoban, Turn-Based Tactics
71% of 126 reviews positive

20·Slap The Rocks
71% match · Grid-Based Movement, Sokoban
85% of 47 reviews positive

21·Little Monki
71% match · Sokoban, Grid-Based Movement
95% of 41 reviews positive

22·Sentience: The Android's Tale
71% match · Robots, Nonlinear
80% of 416 reviews positive

23·Unlock The King 3
71% match · Sokoban, Grid-Based Movement
79% of 76 reviews positive

24·SokoPenguin
70% match · Sokoban, Grid-Based Movement
97% of 77 reviews positive
The closest matches to TENDY: Robot Gardener on Steam are Mr. Robot, Ground Breakers, Sig.NULL, Bonfire Peaks, Endhall. They rank highest because their Steam community tags overlap most with TENDY: Robot Gardener's, and shared tags include Robots, Isometric, Puzzle.
Every game is described by the tags Steam players vote on it. Rare, specific tags such as Robots, Isometric, Puzzle count far more than catch-all ones like "Indie" or "Singleplayer", and each game is scored on how closely its whole tag profile matches TENDY: Robot Gardener's. Popularity never affects the ranking.